German-Danish translations for ungehorsam

• ulydig
  De var ulydige over for Rusland, og det var slemt. Sie waren Russland gegenüber ungehorsam, und das war schlecht.
  Desværre er der også direkte fare for en krig mod det ulydige Georgien. Leider besteht auch die unmittelbare Gefahr eines Krieges gegen das ungehorsame Georgien.
• slem
• uartig
• ulydighed
  Det eneste, der er tilbage, er at ty til civil ulydighed, og civil ulydighed kan hurtigt føre til civile uroligheder. Das Einzige, was ihnen dann noch bleibt, ist der zivile Ungehorsam, und ziviler Ungehorsam kann schnell zum Zusammenbruch der öffentlichen Ordnung führen.
  Orlando Zapata Tamayo blev anholdt på samme tidspunkt for respektløshed, forstyrrelse af den offentlige orden og ulydighed. Gleichzeitig wurde Orlando Zapata wegen Missachtung, Störung der öffentlichen Ordnung und Ungehorsams verhaftet.
  Mine damer og herrer! Uden civil ulydighed og uden den civile ulydigheds kultur ville der aldrig være blevet dannet miljøbevægelser i Europa. Meine Damen und Herren! Ohne zivilen Ungehorsam, ohne die Kultur des zivilen Ungehorsams hätte es nie zu Umweltschutzbewegungen in Europa kommen können.

Related words

• Ungehorsamkeit
• ziviler Ungehorsam