German-Dutch translations for befrachtet

beladenZij hebben mijns inziens zeker in het noordelijke deel van Europa een nog te ideologisch beladen imago. Ihr Bild ist meines Erachtens - jedenfalls im nördlichen Teil Europas - noch zu stark ideologisch befrachtet. Geachte afgevaardigden, om misverstanden te voorkomen: het gaat hier niet om de een of andere ideologisch beladen deregulering, maar om betere regulering. Meine Damen und Herren, in aller Deutlichkeit: Es geht hier nicht um irgendeine ideologisch befrachtete Deregulierung. Es geht um bessere Regulierung.

Dictionary