German-Dutch translations for markieren

markeren
Derde punt: het vijfde kaderprogramma moet een ombuiging van het communautair onderzoeksbeleid naar de innovatie markeren. Der dritte Punkt betrifft das fünfte Rahmenprogramm, das einen Richtungswechsel der gemeinsamen Forschungspolitik markieren und mehr Gewicht auf Innovationen legen dürfte.
aanduiden

aangeven
Wij moeten van deze gebieden die een scheiding aangeven, gebieden maken die verbindingen tot stand brengen. Diese Bereiche, die eine Zäsur markieren, sollten in Bereiche umgewandelt werden, die dazu beitragen, Verbindungen herzustellen.
bepalen
melden
optekenen
signaleren