German-English translations for absetzen

amove
deductBy charging even minimal VAT on standard postal services, postal operators could deduct the VAT paid on their purchases. Wenn Standard-Postdienstleistungen mit einer MwSt. belegt werden, und sei sie noch so niedrig, könnten die Postdienstleister die auf ihre Anschaffungen entrichtete MwSt. absetzen. I will deduct the cost of the can of peas from the money I owe you.
depose
us
A deposed monarch may go into exile as pretender to the lost throne, hoping to be restored in a subsequent revolution.After we deposed the claimant we had enough evidence to avoid a trial.
distance
us
The distance to Petersborough is thirty miles.From Moscow, the distance is relatively short to Saint Petersburg, relatively long to Novosibirsk, but even greater to Vladivostok.The distance between the lowest and next gear on my bicycle is annoying
distribute
us
He distributed the bread amongst his followers.The agency distributes newspapers to local shops.A network of children distributes flyers to every house.
egest

elude
uk
relegate
remove
us
The electorate of my country, Great Britain, cannot remove Commissioners. Die Wähler meines Landes, von Großbritannien, können Kommissare nicht absetzen. I am therefore astounded that some colleagues now wish to remove it, and I reiterate the importance of voting against the motion by Mr Schulz. Ich wundere mich demzufolge, daß einige Kollegen ihn heute absetzen wollen, und ich bekräftige erneut die Notwendigkeit, gegen den Antrag von Herrn Schulz zu stimmen. He removed the marbles from the bag
sell
us
All Member States should be free to sell their goods within the EU. Alle Mitgliedstaaten sollen ihre Waren innerhalb der EU frei absetzen können. Mr President, Mr Fischler, you said earlier that we could not sell everything on the regional markets. Herr Präsident! Herr Fischler, Sie haben vorhin gesagt, man könne nicht alles auf den regionalen Märkten absetzen. We cannot allow our farmers to go bankrupt and fall into poverty so that other people can sell their products in the EU. Wir können nicht zulassen, dass unsere Landwirte Bankrott gehen und verarmen, damit andere ihre Erzeugnisse in der EU absetzen können.
set downI set down this account so others may benefit from my experience.
suspendThe meeting was suspended for lunch.to suspend ones judgement or ones disbeliefto suspend a thread of execution in a computer program

Dictionary