German-English translations for absturz

plummet
us
After its ascent, the arrow plummeted to earth.
crash
us
Such experience is provided, for example, by the tragic crash of the Helios airline jet in Greece last summer in which 121 people died. Zu diesen Erfahrungen gehört beispielsweise der tragische Helios-Absturz in Griechenland, bei dem im vergangenen Sommer 121 Menschen ums Leben kamen. If these engines fail as a result of technical problems or deliberate sabotage, then the aircraft will crash. Fallen sie aufgrund technischer Probleme oder zielgerichteter Sabotage aus, so kommt es zum Absturz. Mr President, the plane crash on 14 August involving a low-cost Cypriot airline claimed the lives of 121 people. – Herr Präsident, beim Absturz der Maschine einer zyprischen Billigfluggesellschaft am 14. August kamen 121 Menschen ums Leben.

drop
us
Put three drops of oil into the mixtureOn one side of the road was a 50-foot dropThat was a long drop, but fortunately I didnt break any bones
fall
us
This has generated competitiveness losses, reflected in persistent current account deficits and a fall in export market shares. Das hat zu sinkender Wettbewerbsfähigkeit geführt, die sich in einem anhaltenden Leistungsbilanzdefizit und einem Absturz der Exportmarktanteile widerspiegelt. As the saying goes, the faster you climb, the harder you fall, and that will not benefit anyone, neither the coastal regions nor the consumers. Mit der geradezu klassischen Abfolge 'rascher Aufschwung ? tiefer Absturz' ist niemandem geholfen, weder den Küsten noch den Verbrauchern. the fall of Rome
system crash
tumble
us
I took a tumble down the stairs and broke my tooth.Share prices tumbled after the revelation about the companys impending failureto tumble a bed