German-English translations for allergen

allergenThis derogation would not, however, apply in either additives or allergens. Diese Ausnahmeregelung würde jedoch weder für Zusatzstoffe noch für Allergene gelten. The third point concerns allergens. Der dritte Punkt bezieht sich auf Riechstoffallergene. The problem is relatively simple for those allergens actually present in the final product. Das Problem ist relativ einfach bei Allergenen, die als solche im Endprodukt enthalten sind.
allergenicIt is important, for example, to test whether the fibres are allergenic. Da ist es wichtig, dass die Fasern geprüft werden, zum Beispiel, ob sie allergen sind.

Dictionary