German-English translations for anstieg

increaseHow can this increase be explained? Wie ist dieser Anstieg zu erklären? This represents an increase of 150%. Dies entspricht einem Anstieg von 150 %. This is a three-fold increase in 4 years. Das ist ein Anstieg um das Dreifache in 4 Jahren.
rise
us
On the macro scale, this is leading to a rise in GDP. Makrowirtschaftlich gesehen führt das zu einem Anstieg des BIP. The rise in food prices in Europe is clear for all to see. Der Anstieg der Lebensmittelpreise in Europa ist für alle deutlich sichtbar. The number of people affected is expected to rise significantly. Ein erheblicher Anstieg der Zahl der von diesen Krankheiten Betroffenen ist zu erwarten.

ascent
us
He made a tedious ascent of Mont Blanc.There is a difficult northern ascent from Malaucene of Mont Ventoux.The road has an ascent of 5 degrees.
buildupSnow buildup on roads makes for hazardous drivingThere was a buildup of pressure in the boiler
hill
us
The park is sheltered from the wind by a hill to the eastYou need to pick up speed to get up the hill thats coming upa hill of corn or potatoes
run-upThe candidates were very nervous in the run-up to the election.Economists expect a run-up of long-term interest rates.