German-English translations for aufeinanderfolgend

consecutiveConsecutive anti-dumping complaints are extremely rare. Aufeinanderfolgende Anträge im Bereich Anti-Dumping sind äußerst selten. I therefore think it would be logical if you could conduct two consecutive votes. Ich glaube, es wäre somit logisch, wenn Sie zwei aufeinanderfolgende Abstimmungen durchführen würden. Since then, three consecutive satisfactory harvests and the economic crisis have led gradually to very low prices. Seither haben drei aufeinanderfolgende, zufriedenstellende Ernten und die Wirtschaftskrise schrittweise zu sehr niedrigen Preisen geführt.
subsequent
us
Growth was dampened by a softening of the global economy in 2001, but picked up in the subsequent years due to strong growth in China

successive
us
(During successive votes, Parliament adopted the two legislative resolutions) (Das Parlament nimmt mittels aufeinanderfolgender Abstimmungen die Entwürfe der legislativen Entschließungen an.) (Through successive votes, Parliament adopted the two legislative resolutions) (Das Parlament nimmt mittels aufeinanderfolgender Abstimmungen die beiden Entwürfe der legislativen Entschließungen an.) It is freedom, and not successive strategies, which is the correct response to the crisis. Es ist die Freiheit, und es sind nicht aufeinanderfolgende Strategien, die die richtige Antwort auf die Krise sind.