German-English translations for gemurmel

buzz
us
Still feeling the buzz from the coffee, he pushed through the last of the homework.
hum
us
They could hear a hum coming from the kitchen, and found the dishwasher on.We are humming happily along with the musicto hum a tune

murmur
us
A murmur arose from the audience.I couldnt hear the words; he just murmured a lotThe bees murmured in the forest. The waves murmured on the shore
mutter
us
Secondly, no one heeds the muted and incomprehensible mutterings of European leaders who have no mandate and, above all, no legitimacy. Zweitens beachtet niemand das leise und unverständliche Gemurmel der europäischen Führer, die über kein Mandat und vor allem über keine Legitimität verfügen. The prisoners were docile, and accepted their lot with barely a mutter.You could hear the students mutter as they were served sodden spaghetti, yet again, in the cafeteria.