German-English translations for gültigkeitsbereich

scope
us
The scope should also be extended to compulsory social security contributions'. Der Gültigkeitsbereich sollte auch auf die gesetzlichen Sozialversicherungsbeiträge ausgedehnt werden". I would, in particular, hope that we can make early progress on two proposals whose scope is more limited. Insbesondere will ich hoffen, dass wir frühzeitig Fortschritte bei zwei Vorschlägen machen, deren Gültigkeitsbereich beschränkter ist. An important element of the proposal is that it extends the scope of the EMAS scheme to cover all business sectors. Ein wichtiges Element des Vorschlags besteht in der Ausweitung des Gültigkeitsbereichs der EMAS-Regelung auf alle Wirtschaftssektoren.