German-English translations for hochkrempeln

roll upWhat matters now is for us to roll up our sleeves and get down to business. Jetzt kommt es darauf an, dass wir alle den Ärmel hochkrempeln und uns an die Arbeit machen. I therefore hope that we will all roll up our sleeves and start to actually do something very soon. Ich hoffe daher, dass wir alle unsere Ärmel hochkrempeln und sehr bald anfangen, etwas zu unternehmen. Now that an agenda has been set, it is time to roll up our sleeves, so to speak, and start implementing. Nun, da die Agenda festgelegt worden ist, ist es an der Zeit, dass wir die Ärmel hochkrempeln und mit der Umsetzung beginnen.

Dictionary