German-English translations for in folge
- in a rowFor the second time in a row, we can speak of an unqualified opinion on the accounts. Zum zweiten Mal in Folge wurde ein uneingeschränktes Prüfungsurteil über die Rechnungsabschlüsse abgegeben. Firstly, for the third year in a row, the annual accounts have received an unqualified positive opinion. Zunächst haben die Jahresabschlüsse das dritte Jahr in Folge einen uneingeschränkten positiven Bestätigungsvermerk erhalten. When, for the sixteenth time in a row, it seems impossible to track down the perpetrators, that really is too much. Es kann doch nicht sein, dass man sechzehn Mal in Folge keinen Täter findet.
- in seriesThe experiments were done in series.The total resistance of two resistors connected in series is easily calculated as the simple sum.
- in successionFor the third time in succession this year, Germany and France have breached the 3% deficit limit. Deutschland und Frankreich verfehlen in diesem Jahr zum dritten Mal in Folge das Defizitkriterium von 3 %. The Court of Auditors has, for the seventh time in succession, refused to issue a statement of assurance. Der Rechnungshof hat zum siebten Mal in Folge die Zuverlässigkeitserklärung verweigert. For the eleventh year in succession, the Court has been unable to give a statement of assurance on the accounts. Zum elften Mal in Folge konnte der Rechnungshof keine positive Zuverlässigkeitserklärung erteilen.
Trending Searches
Popular Dictionaries