German-English translations for infragestellung

• challenge
  We call upon the Commission to act firmly and decisively in the face of this challenge to Community law. Wir fordern die Kommission auf, angesichts dieser Infragestellung des Gemeinschaftsrechts fest und entschieden zu handeln.
  The Commission, which had cooperated effectively with Parliament, managed to avoid anything that could challenge the principles of the Community system. Der Kommission, die effizient mit dem Parlament zusammengearbeitet hat, ist es gelungen, jegliche Infragestellung der Grundsätze der Gemeinschaftsmethode zurückzuweisen.
  It is too much, because clearly public opinion in France has regarded it as a challenge to the French government. And that lies outside the jurisdiction of the Commission. Zuviel deshalb, weil die französische Öffentlichkeit darin natürlich eine Infragestellung der französischen Regierung sah, denn dies fällt nicht in den Zuständigkeitsbereich der Kommission.
• impeachment

Related words

• infrage
• Infragestellen
• Refrainfrage
• infrage stellen
• infrage kommend
• die Frage infrage stellen
• kommt nicht infrage
• die [[Frage]] [[infrage stellen]]