German-English translations for kennzeichnen

characterizeThese fears and doubts also betray uncertainty and incomprehension on the part of the citizens, which characterize this phase of the construction of Europe. Diese Befürchtungen und Zweifel sind auch auf die Unsicherheit und das Unverständnis der Bürger zurückzuführen, die das europäische Aufbauwerk in seinem derzeitigen Stadium kennzeichnen.
denote
us
The yellow blazes denote the trail.

designateOf course it is our task to protect European consumers adequately, and to ensure that products can be designated. Selbstverständlich ist es unsere Aufgabe, den europäischen Konsumenten ausreichend zu schützen und die Produkte nachvollziehbar zu kennzeichnen. to designate the boundaries of a countryto designate the rioters who are to be arrested
distinguish
us
The soldier distinguished himself in combat and received a medal.
flag
us
Please flag down a taxi for me.to flag an order to troops or vessels at a distanceIve flagged up the need for further investigation into this.
label
us
How can we label such products? Wie kennzeichnen wir denn das? For example, minced meat must be labelled in the USA. In den USA ist beispielsweise vorgeschrieben, dass man Hackfleisch kennzeichnen muss. Wales is producing fantastic beef and must be able to label it as Welsh. Wales erzeugt fantastisches Rindfleisch und muss dieses auch als walisisches Fleisch kennzeichnen dürfen.
letter
uk
us
There are twenty-six letters in the English alphabetI wrote a letter to my sister about my lifeBenjamin Franklin was multiskilled – a scientist, politician and a man of letters
mark
us
These results alone mark a historical turning point. Diese Ereignisse allein kennzeichnen einen historischen Wendepunkt. EU 2020 must clearly mark the start of the post-Lisbon phase. EU-2020 muss ganz eindeutig den Beginn der Post-Lissabon-Phase kennzeichnen. These mark serious progress in terms of the institutional protection of minorities' rights. Diese kennzeichnen eine bedeutende Entwicklung in Bezug auf den institutionellen Schutz der Rechte von Minderheiten.

name
us
Ive never liked the name my parents gave me so I changed it at the age of twentyWhats your name? Puddintane. Ask me again and Ill tell you the sameStop calling me names!