German-English translations for kristallkugel

crystal ballIf I looked into my crystal ball, that is what I would see in years to come. Wenn ich in meine Kristallkugel sähe, würde ich dies in den kommenden Jahren sehen. I do not have a crystal ball and therefore cannot tell you how far this idea will go. Ich habe keine Kristallkugel und kann Ihnen also nicht sagen, wie weit diese Idee reichen wird. Too often, we have gazed into crystal balls and seen a series of marvellous plans, but each is impenetrable to the next. Zu oft haben wir in die Kristallkugel geschaut und eine Serie von wunderbaren Plänen gesehen, aber jeder ist unsichtbar für den nächsten Plan.

Dictionary