German-English translations for null

zero
us
The more outs that there are - we can have 5%, 10%, 15% - 15% of zero is still zero. Je mehr Oppositionen es gibt - wir können 5 %, 10 %, 15 % haben - 15 % von null ist immer noch null. Ten years ago they had zero per cent of the wind market. Vor zehn Jahren besaßen sie null Prozent des Windmarktes. Ten years ago they had zero per cent of the world market. Vor zehn Jahren besaßen sie null Prozent des Weltmarktes.
zero
us
The more outs that there are - we can have 5%, 10%, 15% - 15% of zero is still zero. Je mehr Oppositionen es gibt - wir können 5 %, 10 %, 15 % haben - 15 % von null ist immer noch null. Ten years ago they had zero per cent of the wind market. Vor zehn Jahren besaßen sie null Prozent des Windmarktes. Ten years ago they had zero per cent of the world market. Vor zehn Jahren besaßen sie null Prozent des Weltmarktes.

cipher
us
a painters cipher, an engravers cipher, etc.The message was written in a simple cipher. Anyone could figure it out.The message is clearly a cipher, but I cant figure it out.
loserIn a two-horse race there is always one winner and one loserHe was always a good loserThat guy is a born loser!
love
uk
us
A mother’s love is not easily shakenMy husband’s love is the most important thing in my lifeI have never been in love as much as I have with you
naught
us
Naught can come of this, you mark my words.
nilEconomic growth in the eurozone is practically nil, and the economy is developing slowly. Das Wirtschaftswachstum im Euro-Währungsgebiet liegt faktisch bei Null, und die Wirtschaft kommt nur langsam voran. The knock-on effect on the g market would be very limited - not to say practically nil - other than in southern Spain. Die Auswirkungen auf den Gemeinschaftsmarkt wären, wenn man vom Süden Spaniens einmal abzieht, sehr begrenzt und würden praktisch gegen Null gehen. A third of the end price goes to a long chain of intermediary speculators whose economic contribution is nil. Ein Drittel des Endpreises fließt in die Taschen einer langen Kette von Unterhändlern, von Spekulanten, deren wirtschaftlicher Beitrag gleich Null ist.
nought
us
0.4 — nought point four / zero point four

null
us
If our appeals body acts too slowly, the penalty will be deemed null and void. Sollte unser Beschwerdegremium zu langsam arbeiten, dann wird die Sanktion null und nichtig. Since no date of birth was entered for the patient, his age is null.