German-English translations for schlüsselfigur

central character
key figureThis key figure must be the voice of Europe in the world. Diese Schlüsselfigur muss die Stimme Europas in der Welt sein. Vice President Biden has been a key figure in American politics and a friend to colleagues in this Chamber for many years. Vizepräsident Biden ist seit Jahren eine Schlüsselfigur im politischen Leben Amerikas und ein Freund der Kolleginnen und Kollegen dieses Plenums. The summit venue will be Nizhny Novgorod, in Soviet times, Gorky, where the key figure of Soviet conscience, Andrei Sakharov, was banished for many years. Der Gipfel wird in Nischni Nowgorod stattfinden, das zu sowjetischen Zeiten noch Gorki hieß. Dorthin wurde die Schlüsselfigur des sowjetischen Bewusstseins, Andrei Sacharow, verbannt.

key personShe has proven herself as a key person working on this issue in this House. Sie hat sich als eine Schlüsselfigur bei der Arbeit mit diesem Thema in diesem Parlament erwiesen.
key playerFrom Maastricht to here, it is the citizen who is central to the European project and is the one who is becoming the key player here. Von Maastricht bis hierher ist es der Bürger, der für das europäische Projekt von zentraler Bedeutung ist, und der hier zur Schlüsselfigur wird.

Dictionary