German-English translations for travestie

travestyTo photocopy the genes and then declare that an invention is a travesty of science. Gene zu fotokopieren und dann zu erklären, daß es sich dabei um eine Erfindung handelt, ist eine Travestie der Wissenschaft. For depositors, investors, borrowers and taxpayers these stress tests do not offer transparency and that is a travesty. Für Kontoinhaber, Investoren, Kreditnehmer und Steuerzahler bieten diese Stresstests keine Transparenz, und das ist eine Travestie. The March presidential elections were a travesty of democracy, with repression of a free press and the MDC opposition leader now on trial for treason. Die Präsidentschaftswahlen im März waren eine Travestie der Demokratie: Die freie Presse wurde unterdrückt, und dem Führer des oppositionellen MDC wird jetzt der Prozess wegen Hochverrats gemacht.

Dictionary