German-English translations for wortwahl

• choice of word
  I noticed your choice of word there. Ich habe hier Ihre Wortwahl bemerkt.
  The choice of words is biased and disingenuous. Die Wortwahl ist parteiisch und unredlich.
  First, we deplore such a cautious choice of words. Wir bedauern zunächst die so zurückhaltende Wortwahl.
• choice of words
  The choice of words is biased and disingenuous. Die Wortwahl ist parteiisch und unredlich.
  First, we deplore such a cautious choice of words. Wir bedauern zunächst die so zurückhaltende Wortwahl.
  This was a quotation and not my own choice of words. Das war also ein Zitat, nicht meine eigene Wortwahl.
• word choice
• wording
  It is not a happy wording in English. Im Englischen ist das keine glückliche Wortwahl.
  In each case we would propose an alternative wording. Wir würden in beiden Fällen eine andere Wortwahl vorschlagen.
  I agree with the choice of wording put forward by Mrs Sandbæk. Ich stimme der Wortwahl von Frau Sandbæk zu.

Related words

• wortwörtlich
• Wortwechsel
• Wortwitz
• Wortwurzel
• Wortwolke
• Wortwurzel Wurzel Primitivum
• sich in einen Wortwechsel einlassen