German-Finnish translations for gegenvorschlag

• vastaehdotus
  Epäilemme vahvasti, että tämä vähennys olisi vastaehdotus. Wir bezweifeln stark, dass diese Reduzierung ein Gegenvorschlag ist.
  Maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnan vastaehdotus on kieltämättä parempi. Der Gegenvorschlag unseres Landwirtschaftsausschusses ist unbestreitbar besser.
  Jos olisi vastaehdotus, joka objektiivisesti merkitsisi, että alueella olisi edellytykset julkisten rahojen saamiselle, niin sitten sillä olisi edellytykset. Wenn es einen Gegenvorschlag gäbe, der besagte, daß das Gebiet von staatlichen Geldern gefördert werden könnte, dann wäre es in diesem Sinne förderungswürdig.

Related words

• gegen
• Gegenwart
• entgegensetzen
• gegenwartsbezogen
• Gegenstand
• gegenwärtig
• Gegengift
• Gegenpol
• Gegensatz
• dagegen