German-Finnish translations for hauen

• hakata
  Menen hakkaamaan metsää, siellä onkin iso hakkuu.
  Täytyisi hakata halkoja ensi talveksi.
  hienoksi hakatut vihannekset
• hakata especially wood
• iskeä
  Ero on siinä, että olisimme joulukuussa 1995 voineet iskeä nyrkkiä pöytään ja että nyt meidän täytyy tyytyä vastalauseeseen paperilla. Der Unterschied ist der, daß wir im Dezember 1995 auf den Tisch hauen konnten, während wir heute nur noch einen papierenen Protest erheben können.
  Iskikö hän sinua nyrkillä?
  Hakkerit iskivät jo toisen kerran.
• kaataa
  Liikennemerkki kaadettiin.
  Vene kaadettiin järvellä.
  kaataa kahvia
• lyödä
  lyödä rikki, lyödä hajalle – lyödä siten, että kohde rikkoutuu
  Ohestalyönnissä oma nappula sijoitetaan poikkeuksellisesti lyödyn nappulan ohittamaan ja lyövän nappulan uhkaamaan ruutuun.
  lyödä vetoa
• pilkkoa
• typistää

Related words

• schauen
• anschauen
• abhauen
• durchschauen
• vorausschauend
• vorbeischauen
• behauen
• ausschauen
• hinhauen