German-Finnish translations for nachgehen

harjoittaaJoten miksi Euroopan unioni tekee rangaistavaksi toiminnan, jota harjoittaa noin 20 miljoonaa eurooppalaista? Also warum hat die Europäische Union eine Aktivität kriminalisiert, der ungefähr 20 Millionen Europäer arglos nachgehen? On kuitenkin niin, että vapaasti voi liikkua vain se, joka voi asua ja harjoittaa ammattiaan valitsemassaan paikassa. Es ist doch so: Frei bewegen kann sich nur derjenige, der sich am Ort seiner Wahl niederlassen und seinem Beruf nachgehen kann. On nimittäin pidettävä mielessä, että muslimeja kunnioitetaan jo nyt Pakistanissa, ja he voivat elää siellä islamin mukaan. He voivat harjoittaa uskontoaan. Man muß dabei nämlich bedenken, daß die Moslems in Pakistan heute bereits ihrer Religion nachgehen und in Übereinstimmung mit dem Islam leben können.

Dictionary