German-French translations for landwirtschaft

agriculture
Notre quatrième thème clé concerne l'agriculture. Unser viertes Hauptthema ist die Landwirtschaft. Agriculture et groupements de producteurs Landwirtschaft und Erzeugergemeinschaften Le dernier aspect concerne l'agriculture. Der letzte Aspekt ist die Landwirtschaft.
agricole
Nous avons fait, en matière agricole, ce qui nous incombait. Im Bereich der Landwirtschaft haben wir unsere Aufgaben erfüllt. Nous avons fait quelques progrès dans le domaine agricole. Wir haben in der Landwirtschaft einige Gewinne erzielt. Aussi, il ne convient pas de faire le rapprochement avec des produits non agricoles à Seattle. Landwirtschaft und Fischerei bilden unsere Ernährungsgrundlage.

agronomie
Je soutiens donc la proposition de la Commission d'envisager de rétablir une unité "Recherche en agronomie" au sein de la direction générale de l'agriculture et du développement rural. Daher unterstütze ich den Vorschlag der Kommission, die erneute Einrichtung eines Referats Agrarforschung in der Generaldirektion Landwirtschaft und ländliche Entwicklung in Betracht zu ziehen.
économie agricoleLe transport des animaux est capital pour l’économie agricole de l’Irlande. Tiertransporte bilden einen zentralen Bestandteil der irischen Landwirtschaft. En cas de catastrophes naturelles, il est important d'avoir une économie agricole autosuffisante. Angesichts der Naturkatastrophen müssen wir eine Landwirtschaft haben, die unabhängig ist.