German-French translations for schärfe

acuité
Avec la précision, mais aussi l'acuité qui sont les siennes, elle a su voir juste. In der gewohnten Präzision, aber auch in der gewohnten Schärfe hat sie die Dinge auf den Punkt gebracht. Le rapport insiste sur un problème qui se pose avec acuité dans les pays candidats, le problème du respect des droits des minorités. Der Bericht hebt ein Problem hervor, das sich in den Bewerberländern mit besonderer Schärfe stellt, das Problem der Achtung der Rechte der Minderheiten.
âpreté
finesse
netteté
piquant
poignance