German-French translations for selbständigkeit

• autonomie
  De la sécurité, de l'indépendance, de l'autonomie. Sicherheit, Unabhängigkeit, Selbständigkeit.
  L'autonomie s'accroît, y compris l'autonomie apparente. Die Selbständigkeit wächst, aber auch die Scheinselbständigkeit.
  L'autonomie du Kosovo ne doit pas devenir un précédent pour la partie turque de Chypre du Nord. Die Selbständigkeit des Kosovo sollte nicht zu einem Präzedenzfall für das türkische Nord-Zypern werden.
• indépendance
  L'indépendance, c'est la langue et la langue, c'est l'indépendance. Selbständigkeit ist Sprache und Sprache Selbständigkeit.
  De la sécurité, de l'indépendance, de l'autonomie. Sicherheit, Unabhängigkeit, Selbständigkeit.
  Ce dont nous avons besoin, c’est d’une nouvelle indépendance. Wir benötigen eine neue Selbständigkeit.
• autosuffisance
• indépendant
  La voie vers une activité indépendante implique souvent plusieurs étapes. Der Weg in die eigenverantwortliche Selbständigkeit geht oft in Etappen.
  Le travail des indépendants dans le secteur de la pêche relève de la compétence nationale. Die Selbständigkeit im Fischereisektor gehört in die einzelstaatliche Kompetenz.
  Car c'est la meilleure manière d'encourager le travail indépendant, et les taux de travail indépendant sont encore trop faibles aujourd'hui. Denn das ist der beste Weg, die Selbständigkeit zu fördern, und der Anteil der Selbständigkeit ist heutzutage immer noch zu niedrig.

Related words

• selbständig
• Selbständiger
• Selbständige
• sich selbständig machen
• (berufliche) Selbständigkeit