German-Hungarian translations for albtraum

• rémálom
  A forradalom mindig egy álom megvalósulása, a polgárháború viszont rémálom. Revolutionen sind Träume, die Wirklichkeit werden, Bürgerkrieg hingegen ist ein Albtraum.
  Ez a rémálom egy fejenkénti 4 000 eurós bírsággal végződött novemberben. Der Albtraum endete für sie im November mit einer Geldstrafe von jeweils 4 000 Euro.
  Mielőtt rémálommá válna ez az álom, meg kell állítanunk ezt a folyamatot. Wir müssen diesem Prozess Einhalt gebieten, bevor dieser Traum sich in einen Albtraum verwandelt.
• lidércnyomás

Synonyms

• Nachtmahr

Related words

• halbtrocken
• albtraumhaft
• albtraumartig
• Halbtrottel