German-Hungarian translations for beweisaufnahme

• bizonyítás
  A bizonyításfelvételre irányuló kérelmet rendes esetben gyorsan kell teljesíteni. Ein Ersuchen um Beweisaufnahme sollte normalerweise schnell erledigt werden.
  Az Ön által ma este felvetett kérdéshez, a bizonyításfelvételhez, tényleg megfelelő képzésben kell részesítenünk a bírákat. Für die Frage, die heute Abend zur Debatte ansteht, nämlich die Beweisaufnahme, ist wirklich eine angemessene Schulung der Richter vonnöten.
  • a tagállami bíróságok együttműködésének bevezetése polgári és kereskedelmi ügyekben a bizonyításfelvétel tekintetében. • Einführung einer Zusammenarbeit zwischen den Gerichten der Mitgliedstaaten auf dem Gebiet der Beweisaufnahme in Zivil- und Handelssachen.

Related words

• Beweis
• beweisen
• Gegenbeweis
• Beweislast
• Beweisführung
• Beweisstück
• Beweiskraft
• Beweismittel
• Beweisvereitelung
• beweisbar