German-Italian translations for wo ein wille ist, ist auch ein weg

• volere è potere
  Un proverbio afferma che "volere è potere». Ein deutsches Sprichwort sagt: Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.
  Anche nel settore bancario vale il detto: "volere è potere". Auch im Bankensektor gilt nämlich: Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.
  Signor Presidente, vorrei riprendere la vecchia frase usata dall’onorevole Poettering nel corso del suo intervento nel dibattito: “volere è potere”. . Herr Präsident, ich möchte den bekannten Satz aufgreifen, den Herr Poettering im Rahmen dieser Aussprache formuliert hat: „Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg“.

Related words

• Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg.
• nicht wissen, wo einem der Kopf steht
• der Wolf ändert wohl sein Haar, aber er bleibt, wie er war
• hungrig wie ein Wolf
• ich habe Hunger wie ein Wolf
• Schweden sind wir nicht mehr, Russen wollen wir nicht werden, lasst uns also Finnen sein.