German-Lithuanian translations for hunger

alkisPagrindiniai masinio naikinimo ginklai dabartiniame pasaulyje yra alkis ir skurdas. Die größten Massenvernichtungswaffen in der Welt von heute sind Hunger und Armut. Šie žmonės yra šių laikų vergijos aukos, į kurią juos stumia alkis ir didžiulis skurdas, kurį kenčia daugiau kaip vienas milijardas pasaulio gyventojų. Sie sind Opfer moderner Sklaverei aufgrund von Hunger und extremer Armut, unter der über 1 Milliarde Menschen weltweit leiden. Tačiau jei ir ne badas, tai bent didelis alkis bei itin prasta mityba yra net ir labiausiai klestinčių valstybių narių realija. Bitterer Hunger und ernsthafte Mängel durch Fehlernährung, auch ohne Hunger, sind jedoch auch in den reichsten Mitgliedstaaten Realität.
badasBadas ne tik nebuvo perpus sumažintas, bet ir padidėjo. Der Hunger ist nicht halbiert worden, der Hunger hat zugenommen. Badas yra nelaimė, su kuria susiduria vis daugiau žmonių. Hunger ist ein Übel, das immer mehr Menschen betrifft.

Dictionary