German-Lithuanian translations for stärke

jėgaVienoje pusėje - jėga, kitoje - silpnumas ir pasidalijimas. Auf der einen Seite steht die Stärke, auf der anderen Schwäche und Teilung.
galiaKai kurios didžiosios galios silpsta, o kitų šalių, pvz., Indijos, galia auga. Einige Supermächte werden schwächer, während andere, wie Indien, an Stärke gewinnen. Savo saugumo labui privalome užtikrinti, kad Europos Sąjunga galėtų pasikliauti savo pačios galia. Um unserer Sicherheit willen müssen wir sicherstellen, dass sich die Europäische Union auf ihre eigene Stärke verlassen kann. Tai yra neatidėliotina. Tokios politikos įgyvendinimą palengvins auganti euro galia, jeigu tik bus politinvalia. Liegt der politische Wille vor, wird die Einführung einer solchen Politik durch die zunehmende Stärke des Euro erleichtert.

Dictionary