German-Polish translations for erforderlich

• konieczny
  To konieczny warunek rzeczywistego równouprawnienia i likwidacji przemocy. Das ist eine erforderliche Bedingung für wahre Gleichheit und die Beendigung der Gewalt.
  Od 2008 roku warunki gospodarcze zmieniły się dramatycznie, zatem przegląd jest naprawdę konieczny. Die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen haben sich seit 2008 dramatisch gewandelt; daher ist eine Überprüfung wirklich erforderlich.
• potrzebny
  Potrzebny był dodatkowy kapitał w wysokości 24 miliardów euro. Das erforderliche zusätzliche Kapital belief sich auf 24 Mrd. EUR.
  Aby tak robić, potrzebny jest wysoki poziom świadomości oraz przekonanie. Um das zu tun, ist ein beträchtliches Bewusstsein und Engagement erforderlich.
  Aby pomóc gospodarce stanąć na nogi, potrzebny nam jest zielony nowy ład. Um der Wirtschaft wieder auf die Beine zu helfen, ist ein "Green New Deal" erforderlich.

Related words

• erforderlichenfalls
• zwingend erforderlich
• unbedingt erforderlich