German-Portuguese translations for fahrer

condutorDizia: produtos frescos precisam de condutores frescos.Es war die Überschrift: Frische Waren brauchen frische Fahrer. Ela ameaça mesmo a segurança dos condutores. Es ist sogar eine Bedrohung für die Sicherheit der Fahrer. Não existe nenhuma taxa de alcoolemia segura para os condutores. Es gibt keinen sicheren Alkoholspiegel des Fahrers.
condutora

chofer
motoristaMuitos motoristas de veículos de mercadorias neerlandeses foram já substituídos por motoristas polacos. Zahlreiche niederländische LKW-Fahrer sind bereits durch polnische Fahrer ersetzt worden. É que também aí os motoristas são mais baratos do que na Bélgica. Denn auch dort sind Fahrer billiger als in Belgien. Em segundo lugar, pretendemos normas para a segurança do motorista e dos passageiros. Zweitens wollen wir Normen für die Sicherheit des Fahrers und seiner Fahrgäste.
pilota
pilotoA implementação desta Directiva significa que os pilotos de corridas de motos são obrigados a montar novos silenciadores nas suas motos. Die Umsetzung dieser Richtlinie hat zur Folge, dass die Fahrer dazu gezwungen werden, an ihren Motorrädern neue Schalldämpfer zu installieren.

Dictionary