German-Portuguese translations for grundbesitz

propriedadeRelativamente à propriedade da terra, existe toda uma série de problemas no que respeita ao regime de ocupação. Beim Grundbesitz gibt es alle nur denkbaren Probleme in bezug auf Pachtland. Não cumpriu o imperativo de redistribuir a propriedade fundiária a todo o custo. Die dringend erforderliche Umverteilung des Großgrundbesitzes nahm er nicht vor. Os direitos de propriedade dos nossos agricultores e proprietários rurais não devem ser usurpados sem uma garantia de total compensação financeira. Wir können nicht zulassen, dass Eingriffe in das Eigentumsrecht unserer Bauern, Bewirtschafter und Grundbesitzer erfolgen, ohne dass wir einen vollständigen finanziellen Ausgleich garantieren können.

Dictionary