German-Portuguese translations for herstellung

fabricaçãoO primeiro é que a concepção e a fabricação dos produtos têm de cumprir os requisitos em vigor. Erstens: Der Entwurf und die Herstellung des Produkts müssen mit den geltenden Anforderungen übereinstimmen. A protecção deve igualmente cessar quando é suspensa a fabricação de modelos que não serão substituídos. Er sollte ebenfalls erlöschen, wenn die Herstellung eines Musters, für das es keine Nachfolge gibt, eingestellt wird. Nós, social-democratas, estamos a trabalhar em larga escala no sentido de eliminar gradualmente as substâncias perigosas dos alimentos, do ambiente, dos processos de transformação e fabricação, etc. Wir Sozialdemokraten arbeiten auf breiter Front, um Gefahrstoffe in der Nahrung, der Umwelt, der Herstellung und so weiter auszuschließen.
manufatura

produçãoEmbargo sobre a carne de bovino britânica - Produção e venda de tabaco Embargo gegen britisches Rindfleisch - Herstellung und Verkauf von Tabak A sua produção é apoiada e subsidiada pela UE. Seine Herstellung wird von der EU unterstützt und subventioniert. Actualmente, um quinto da produção de vinho rosé envolve mistura. Ein Fünftel der Roséherstellung erfolgt heute bereits durch das Verschneiden von Rot- und Weißwein.

Dictionary