German-Spanish translations for eintritt

• entrada
  Hemos de hacer cualquier esfuerzo para garantizar que su entrada en nuestra Unión sea más sencilla. Wir müssen alles in unseren Kräften Stehende tun, um ihren Eintritt in unsere Union leichter zu gestalten.
  En tercer lugar, la entrada de las generaciones jóvenes en el mercado laboral. Der dritte Punkt ist der Eintritt jüngerer Generationen in den Arbeitsmarkt.
  En menos de un año, tomaremos la decisión sobre la entrada en la tercera fase de la UEM. In weniger als einem Jahr werden wir die Entscheidung über den Eintritt in die dritte Phase der WWU treffen.
• admisión
• acceso
  También es necesario mejorar el acceso de las mujeres al mercado laboral. Außerdem muss der Eintritt von Frauen in den Arbeitsmarkt verbessert werden.
  Éste es el motivo por el cual un acceso gratuito a las instituciones y manifestaciones culturales es tan importante en toda la Unión Europea. Deshalb ist der freie Eintritt in Kultureinrichtungen und zu Kulturveranstaltungen in der gesamten Europäischen Union so wichtig.
• ingreso
  Y en el terreno de la seguridad, no hay que ligar automáticamente el ingreso en la Unión Europea con el ingreso en la OTAN. Auf sicherheitspolitischem Gebiet gibt es keine Notwendigkeit, den Eintritt in die Europäische Union automatisch mit dem Eintritt in die NATO zu verknüpfen.

Related words

• Eintrittskarte
• Eintrittsgeld
• Eintrittspreis
• Eintrittsrecht
• wiedereintrittsfähig
• Renteneintrittsalter
• Eintrittswunde
• Eintrittsverbot
• eintrittsinvariant