German-Spanish translations for getrennt

separadamenteA este fin, la reducción de la deuda debe tratarse e informarse separadamente de la ayuda al desarrollo. Zu diesem Zweck muss der Schuldenerlass getrennt von der Entwicklungshilfe behandelt und ausgewiesen werden. Nosotros, cristianodemócratas suecos, opinamos que estos grupos deben tratarse separadamente. Wir schwedischen Christdemokraten sind der Meinung, dass diese getrennt behandelt werden sollten.
separadoSugiero que se vote la enmienda 64 por separado. Ich schlage vor, über Änderungsantrag 64 getrennt abzustimmen. Después seguiremos por caminos separados. Wir werden dann getrennte Wege gehen. Los peces no nadan por separado en el mar. Fische schwimmen nicht getrennt im Meer.

Dictionary