German-Spanish translations for humbug

bobería
disparateAcuñando una frase, un viejo dicho inglés -me encanta poner a prueba a los mejores intérpretes del mundo- ¡it was all humbug! (¡fue todo un disparate!). Um eine Redensart, eine alte englische Redensart wieder aufleben zu lassen - es macht mir wirklich Spaß, die besten Dolmetscher der Welt auf die Probe zu stellen - es war alles Humbug!

farsa
fraude
majaderías
payasadas
sandeces
tonteríaPensar que pasamos todos este tiempo aquí esperando y sentados con la esperanza de poder intervenir es una tontería. Zu denken, dass wir unsere Zeit hier mit Sitzen und Warten verbringen in der Hoffnung, Redezeit zu bekommen, ist Humbug.

Dictionary