German-Spanish translations for selbstvertrauen

• autoconfianza
  Mostremos en el futuro una autoconfianza completa en su aplicación. Nun müssen wir in Zukunft nur noch genug Selbstvertrauen haben, um das auch anzuwenden.
  El Señor Juncker con razón ha criticado la falta de autoconfianza en Europa. Herr Juncker hat zu Recht den Mangel an Selbstvertrauen in Europa kritisiert.
  Sigamos por esta vía, dando muestras de una autoconfianza cada vez mayor y criticando a los Estados Unidos si hace falta. Auf diesem Weg sollten wir fortfahren, mit zunehmenden Selbstvertrauen und, wo nötig, mit Kritik an den Vereinigten Staaten.
• certeza
• certeza propia
• confianza en sí
  Aunque sólo sea, por una cuestión de seguridad y de confianza en sí mismos. Sehr viel mehr gehört nicht dazu bei dieser Frage der Sicherheit und des Selbstvertrauens.
  África tiene más confianza en sí misma y motivos para ello. So hat Afrika mehr Selbstvertrauen und dies auch aus gutem Grund.
• desenvoltura
• desparpajo

Related words

• selbstverständlich
• selbstverliebt
• Selbstverteidigung
• Selbstverständlichkeit
• Selbstversorgung
• Selbstverwirklichung
• Selbstverwaltung
• Selbstverlag
• selbstverschuldet