German-Swedish translations for jung

• ung
  Herr talman! Känner ni er ung?Fühlen Sie sich jung, Herr Präsident?
  För det andra vänder sig det här programmet till unga pojkar såväl som till unga flickor.Andererseits richtet sich dieses Programm gleichermaßen an junge Männer wie an junge Frauen.
  Vi vill även ha unga människor.Wir brauchen auch junge Leute.
• lille-
• liten
  En liten pojke dog därför att han satte en olivkärna i halsen.Ein kleiner Junge starb, weil er den Stein einer Olive in den falschen Hals bekommen hatte.
  Det har varit tal om att lägga ett andra spår ända sedan 1950-talet då jag fortfarande var en liten pojke.Von einer Erweiterung um ein zweites Gleis ist schon seit den 1950er Jahren die Rede, als ich noch ein kleiner Junge war.
  När jag var en liten pojke och satt i en bil tillsammans med hela min familj fick vi uppleva att vår far dödades.Als ich als kleiner Junge einmal mit meiner ganzen Familie im Auto unterwegs war, kam mein Vater ums Leben.
• ny
  Man skall emellertid inte glömma bort att Luxemburgprocessen fortfarande är ganska ny.Es darf jedoch nicht vergessen werden, daß der Prozeß von Luxemburg noch sehr jung ist.
  Jag fick en ny idé nu.
  Har du köpt en ny eller en begagnad bil?
• senaste
  Unga terrorister i Italien har slagit till mer än en gång de senaste åren, och utbildas av italienska terrorister som sitter i fängelse.Junge Terroristen in Italien haben in den letzten Jahren mehr als einmal zugeschlagen und werden von den im Gefängnis sitzenden italienischen Terroristen ausgebildet.
• ungdomlig
• yngre
  Detta skulle även vara positivt för yngre personer som är funktionshindrade.Davon würden auch junge, aber behinderte Personen profitieren.
  För att överleva måste järnvägarna göras lockande för den yngre generationen.Um überleben zu können, muss die Bahn für die junge Generation attraktiv gemacht werden.
  Vi hoppas på den yngre generationen och på dessa två fantastiska program.Wir setzen auf die junge Generation und damit auch auf diese beiden wunderbaren Programme.

Related words

• Junge
• Jungfrau
• junger
• Junggeselle
• verjüngen
• jünger
• Jungfernhäutchen
• jungfräulich
• jungen