German-Swedish translations for plump

klumpigHan var så klumpig när han bytte glödlampa att en propp gick."Vad är klockan?" frågade hon, en klumpig fråga eftersom hon egentligen visste att klockan blivit stulen dagen innan.
otympligBordet var lite väl otympligt.Vi erhöll ett uttryck för massan, men det var ganska otympligt.

drumlig
klantigHan kan vara ganska klantig av sig, så låt honom inte använda kristallglasen.Det var klantigt av mig att missa deadlinen.Vad klantig du var som slarvade bort nyckeln!
osmidig
ovig
plumpJag måste gå igenom händelseförloppet för att kunna förklara varför jag tillåter mig att göra denna jämförelse, eftersom jag inser att den är ganska plump.Ich möchte den Ablauf der Ereignisse schildern, um darzulegen, warum ich diesen Vergleich wähle, da er zugegebenermaßen recht plump ist. Dessa åsikter är både generella, våldsamma och plumpa.Das ist eine ziemlich allgemeine, ziemlich grausame, ziemlich plumpe Meinung.
svårhanterlig

trög
All materia är trög.Knuten var trög att dra ut."Isac Mahler verkade lite trög" - Albert Einstein
valhänt

Dictionary