Hungarian-Dutch translations for gyanít

vermoeden
De Europese burgers hebben het vermoeden dat er op dit gebied met twee maten wordt gemeten. Európa polgárai azt gyanítják, e területen kettős mérce alkalmazására kerül sor. Zijn we geen gaspijpleidingen aan het bouwen waardoor mogelijk geen gas zal stromen, zoals het vermoeden is bij Nord Stream? Nem az történik, hogy éppen most gázvezetékeket építünk, amelyekben potenciálisan nem lesz gáz, amint azt az Északi Áramlattal kapcsolatban gyanítjuk? Daar dus aan de twee bovenstaande voorwaarden niet is voldaan, rijst het vermoeden dat Italië Europa in zekere zin aan het oplichten is. Ebből kifolyólag gyanítható, hogy Olaszország megtéveszti és megkárosítja Európát.