Hungarian-Spanish translations for akárhogy

comoquiera
de todas formasSeñor Presidente, sé lo mucho que aprecia a la señora Jackson y que lo que ocurre aquí no tiene mucho que ver con la democracia, pero de todas formas, ¡respete las convenciones adecuadas! Elnök úr, tudom, mennyire kedveli Jackson asszonyt, és hogy az itt folyó dolgoknak nem sok közül van a demokráciához, de akárhogy is, kérem, tartsa tiszteletben a vonatkozó normákat!
de todas maneras
de todos modosDe todos modos, señor Virrankoski, tome usted la palabra, procure resumir. Akárhogy is, Virrankoski úr, kérem, vegye át a szót, és foglalja össze a jelentést. De todos modos, nada de esto importa; los irlandeses han demostrado que puede adoptar el Reglamento que desee. Akárhogy is, ez nem számít: az írek bebizonyították, hogy bármilyen szabályt el lehet fogadtatni.
en fin
sin ton ni son

Dictionary