Spanish-Hungarian translations for ambición

• ambíció
  Második mandátumát az ambíció fogja jellemezni. El segundo será el de la ambición.
  A Parlament javaslata ezt az ambíciót tükrözi. La propuesta del Parlamento refleja esta ambición.
  Nem engedhetünk ambícióinkból. Ahora no debemos reducir esta ambición.
• becsvágy
• cél
  Úgy gondolom tehát, hogy komoly célokat kell kitűznünk. Por eso creo que hace falta ambición.
• igyekezet
  Több igyekezet szükséges mind Európa, mind Latin-Amerika részéről. Hace falta más ambición, tanto para Europa como para América Latina.
• nagyratörés
• nagyravágyás
  Nagyravágyás, hajlíthatatlanság, a kisebbségek és azok jogainak el nem ismerése, valamint a pluralizmus el nem ismerése - ezek az okai sok feszültségnek. La ambición, la obstinación, no reconocer las minorías y sus derechos y no aceptar la pluralidad son el origen de muchas tensiones.
• törekvés
  Olyan törekvés ez, melyben erőteljesen osztozom. Esta es una ambición que comparto firmemente.
  Üdvözlöm tehát ezt a törekvést. Así pues, me complace constatar esta ambición.
  Ez mind az európai szintű törekvések kérdéséhez tartozik. Eso es todo lo que tengo que decir sobre la cuestión de la ambición a nivel europeo.
• vágy

Related words

• ambicioso
• ambicionar
• ambiciosamente
• con ambiciones