Italian-Danish translations for conseguente

• efterfølgende
  Den efterfølgende nødsituation gav anledning til mange spørgsmål. Il conseguente stato di emergenza ha sollevato molti interrogativi.
  Virkningen har været et kraftigt fald i markedspriserne og efterfølgende reduktion af producenternes indkomst. Gli effetti di tale eliminazione hanno provocato un enorme ribasso dei prezzi sul mercato e la conseguente riduzione del reddito dei produttori.
  EU's primære mål er herefter en ratificering og en efterfølgende ikrafttrædelse af aftalen. La ratifica e la conseguente entrata in vigore dell'accordo è ora la priorità comunitaria più importante.
• følgende
  Den efterfølgende nødsituation gav anledning til mange spørgsmål. Il conseguente stato di emergenza ha sollevato molti interrogativi.
  Virkningen har været et kraftigt fald i markedspriserne og efterfølgende reduktion af producenternes indkomst. Gli effetti di tale eliminazione hanno provocato un enorme ribasso dei prezzi sul mercato e la conseguente riduzione del reddito dei produttori.
  Den deraf følgende tendens til besparelser hos selskaberne vil også kunne kompromittere transportsikkerheden. La conseguente corsa al risparmio delle compagnie potrebbe anche compromettere la sicurezza dei trasporti.
• påfølgende

Related words

• conseguenza
• conseguentemente
• conseguenze
• conseguenzialmente
• inconseguenza
• inconseguentemente
• di conseguenza
• raggiungimento; effetto, conseguenza
• in conseguenza di