Italian-Dutch translations for telefonare

opbellen
U hoeft niets te betalen. U kunt mij ten alle tijden opbellen en niet alleen "s nachts. Non c'è bisogno di pagare, lei stessa mi può telefonare in qualunque momento, solo non di notte.
telefoneren
Men kan telefoneren via Internet. Si può anche telefonare via Internet . Probeert u eens te telefoneren van Tuzla naar Banja Luka, ook dat is vrijwel onmogelijk. Cercate di telefonare da Tuzla a Banja Luka, anche questo è quasi impossibile. Dan kom je thuis, zonder te kunnen telefoneren, zonder contact met de buitenwereld. Tenslotte hoor je van je vrienden, in shocktoestand, gewond of opgenomen in een ziekenhuis. Poi rientrare a casa, senza modo di telefonare, con le comunicazioni interrotte, poi venire a sapere di amici sotto shock, feriti, ricoverati in ospedale.