Italian-Hungarian translations for è tutto

• ennyi
  Ennyi a szöveg; remélem, hogy a miniszter asszony ezt bólintással megerősíti. Questo è tutto; ora spero che il ministro annuisca.
  Természetesen, ahogy ez már hagyomány, külön figyelmet fordítunk azokra, akik hegyekben vagy kevésbé termékeny területeken végeznek mezőgazdasági tevékenységet, ennyi kell! Naturalmente, come di consueto, ci occuperemo anche degli agricoltori che operano nelle regioni montagnose e meno fertili, che è tutto ciò che è necessario!
• ez minden
  Ez minden, amit a javaslat tartalmaz. Questo è tutto quello su cui poggia la proposta.
  Jelenleg ez minden, amit mondhatunk. Questo è tutto ciò che possiamo dire al presente.
  Ez minden, amit kérek, se több, se kevesebb. È tutto quello che chiedo, niente di più e niente di meno.

Related words

• non è tutto oro quello che luccica
• cui è tutto dovuto
• non è tutto oro quel che luccica
• non è tutto oro quel che luce
• tutto fumo e niente arrosto
• tutto è bene quel che finisce bene
• tutto è bene ciò che finisce bene
• tutto il mondo è paese
• in tutto e per tutto