Italian-Lithuanian translations for chiudere

• uždaryti
  Negalime uždaryti anglimi kūrenamų elektrinių ar anglies kasyklų per vieną naktį. Non possiamo chiudere da un giorno all'altro centrali alimentate a carbone o miniere di carbone.
  Pvz., galėtume uždaryti daugybę ES agentūrų. Si potrebbero chiudere ad esempio numerose agenzie dell'Unione.
  Labai svarbu padėti prezidentui B. Obamai uždaryti Gvantanamo kalėjimą. E' necessario aiutare il presidente Obama a chiudere Guantánamo.
• užrakinti
  Turime ją perduoti ir tuo pačiu metu suvokti, kad negalime užrakinti šios vertybės Europos Sąjungoje. Dovremmo trasmetterla e, nel contempo, essere consapevoli che non possiamo chiudere questo valore all'interno dell'Unione europea.

Related words

• rinchiudere
• schiudere
• dischiudere
• racchiudere
• socchiudere
• chiudere gli occhi
• chiudere a chiave
• chiudere ermeticamente
• chiudere un occhio