Italian-Lithuanian translations for semplice

eilinisKodėl mes visada manome, kad ponas Briuselyje geriau išmano negu eilinis balsuotojas? Per quale motivo supponiamo sempre che il politico di Bruxelles sia più capace del semplice elettore? Taigi, kaip žinome, JAV eilinis Bradley Manning pateko į kalėjimą už informacijos teikimą "WikiLeaks". Infatti, come sappiamo, il soldato semplice dell'esercito degli Stati Uniti Bradley Manning è finito in carcere per aver passato informazioni a WikiLeaks. Žaliųjų frakcijai/Europos laisvajam aljansas pasisekė, kad Komisijos pasiūlymas dėl šio reglamento nebuvo patvirtintas Parlamente kaip eilinis klausimas. È un successo per il gruppo dei Verdi/Alleanza libera europea che la proposta della Commissione per questo regolamento non sia passata al Parlamento come semplice questione di routine.
paprastasMano prašymas labai paprastas. La mia richiesta è molto semplice. Tačiau gyvenimas nėra toks paprastas. Tuttavia, la vita non è così semplice. Tačiau reikalingas paprastas administravimas. Serve, tuttavia, un'amministrazione semplice.

Dictionary