Portuguese-Czech translations for profeta

prorokTento prorok, jak mu říkají Francouzi, se kdysi ptal: "Slované, co můžete nabídnout nového? Este profeta, como lhe chamam os Franceses, perguntou certa vez: Eslavos, que tendes vós de novo para oferecer? Jenom pomyslete na diskusi zaměřenou na takové diskutabilní záležitosti jako: Kdo byl poslední prorok? Imaginem só uma discussão centrada em questões litigiosas como: Quem foi o último profeta? V ostatních případech musí být obchod regulován, ať se to prorokům ultraliberalismu líbí či nikoli. Para os restantes países e entidades, o comércio tem de ser regulado, quer os profetas do ultraliberalismo gostem ou não.
prorokyně

věštecI zde se prožene vítr demokratizace; nemusíte být věštec, abyste to věděli, že to nastane. Também eles serão varridos pelo vento da democratização; não é preciso sermos profetas para vermos que isso está para breve.
věštkyně

Dictionary