Portuguese-Danish translations for acordar

• vække
  Hvad skal der mon til for at vække Europa? O que será preciso para acordar a Europa?
  SMV'er er en sovende kæmpe, som vi må vække. As PME são um gigante adormecido que temos de acordar.
  Den etik, som Solidaritet har stået for, kan medvirke til at skabe en moderne vision om Europa, der vil vække global interesse. A ética da solidariedade poderá contribuir para a criação de uma visão contemporânea da Europa que possa acordar o interesse do mundo.
• vågne
  I Storbritannien er folk i det mindste ved at vågne op. No Reino Unido, pelo menos, as pessoas estão a acordar.
  Vil De vågne op og gøre noget ved det? Será possível acordar e fazer alguma coisa a esse respeito?
  For det første skal EU i lyset af de fejl, der er begået her, endelig til at vågne op og handle på tingene. É a questão em que quero concentrar-me. Para começar, a União Europeia deve finalmente acordar e remediar os erros cometidos neste âmbito.
• vågn op

Related words

• acordar para a vida
• acordar com o pé esquerdo
• não acordar moscas que estão a dormir
• não acordar o cão que dorme